Normal Life

Le bateau est à quai pour transporter ses passagers le temps d'une petite croisière sur la Garonne. Sur le quai les gens rentrent ou vont au travail, se promènent ou font leurs courses...

The boat is docked, ready to take its passengers on a short cruise along the Garonne. On the quay, people are coming home or going to work, strolling or doing their shopping...